留学同大阪ブログ

在日朝鮮人大学生・専門学校生の団体です。在日コリアン学生、歴史、文化、教養

毎日学ぼう!ウリマルノート【一週間まとめ 5/22-28】

SNSウリマル学習、毎日更新しています。先週分のおさらいです。

ツイッターにて配信しています!是非ご注目ください!

twitter.com

 

【初級編】

★다녀오겠습니다(タニョオゲッスンニダ)  ☆行ってきます

★다녀왔습니다(タニョワッスンニダ)  ☆ただいま(戻りました)

★힘내(ヒンネ)  ☆元気だして、がんばって

★어머어머(オモオモ)  ☆あらあら

★닥쳐(タッチョ)  ☆だまれ

★좋은 꿈 꿔(チョウン クン クォ)  ☆いい夢みてね

★오랜만이예요(オレガンマニイェヨ)  ☆お久しぶりですね

★글쎄(クルセ)  ☆さあ

 

 

【上級編】

★인색하다(インセッカダ)  ☆けちだ

★아니꼽다(アニコッタ)  ☆目障りだ

★징그럽다(チングロッタ)  ☆気味が悪い

★발 벗고 나서다(パル ポッコ ナソダ) ⇒足を脱いで出る

 ※直訳 ☆自ら積極的になって仕事を手伝う 真剣に臨む

★속쓰림(ソッスリン)  ☆胃もたれ

★괴짜(クェチャ)  ☆変わり者

★호랑이는 죽어서 가죽을 남기고 사람은 죽어서 이름을 남긴다.

  ☆虎は死後皮を残し、人は死後名を残す